O, tempora! O, mores!

[angelica_sea]

Сегодня я прочитала ребёнкам на ночь "Мальчик-с-пальчик"  и выпала в осадок. Пятую часть сказки мне пришлось обойти молчанием или переиначить, чтобы из триллера получился хотя бы экшн.
 

Мы говорим, что сейчас страшные жестокие времена. А тут 200 с гаком лет нахад такая расчлененка на ночь детям. Фшоке, вообщем.

И как всегда по весне, я жутко хочу в Шарм  all inclusive днейна 10, а светит мне в лучшем случае Айя-Напа self-catering дней на 5. Жизнь - это боль, да :))))))))

 

Comments

[nanni-nanni.livejournal.com]

Все детские сказки, которые читали мне родители остались для меня сказками, до момента прочтения мною оных собственному ребенку. Пипец и страх обсуждали неоднократно. Я все же думаю, что сознание наше трансформируется под этот жестокий мир, а детям все не кажется таким удручающим.
Насчет Шарма ты сейчас так черно шутить, да?? оно тебе надо?

[ptica-tori.livejournal.com]

Ну, так оно и понятно, если учесть, что сказки вообще изначально из фольклора брались. ) А мальчик-с-пальчик это же вообще братья Гримм, нет? А то у них практически в каждой сказке по ужастику. )

[gusya304.livejournal.com]

психолог говорил, что у детей восприятие таких жестокостей немного другое, поэтому для них это нормально и мало того - полезно! и правда - я себя вспоминаю. много читали в детстве, не помню, чтобы было что-то ужасное.
читала сыну сказку "безручка", там брат сестре отрубил руки и выгнал из дома, и она без рук скиталась. пока читала, чуть ли не физически тряслась от ужаса происходящего. а он ничо так, послушал и уснул.

[1pozitiv.livejournal.com]

Да, дети все это как-то иначе воспринимают. Реально 99% сказок - это ужоснах что такое.

[b-zambak.livejournal.com]

ой да столько садистских сказок, я тоже местами читая умалчивала и больше потом не читала. Вот "кот в сапогах" скажем достойная сказка ))