перепокоприую себя немного с кипрского форума и уйду в сон :)
вообщем, не живется мне спокойно. хадолбала офисная тягомотина. очень хочется уйти на вольные хлеба, в связи с чем пытаюсь найти что-то по своей специальности, чтобы заниматься тем, что нравится и к чему лежит душа, а не херью мрачной (тут должен быть очень злой и страшный смайл)
в связи с чем мною было опубликованно вот такое объявление
31 год, в/о (журналистика), гражданство ЕС, водительские права.
PC - MS Word, Excel, Photoshop, Internet - продвинутый пользователь.
языки:
русский - профессионально, греческий - практически на уровне носителя, (могу делать устные/письменные переводы), английский - средний.
идеальный вариант - работа дома в виде обработки/корректировки текстов, написания статей, переводы.
могу сопровождать по разным вопросам в иммигрейшн, банк итп (помощь с переводом).
выезд в другие города - по предварительной договоренности.
предложения в лс.
очень напрягает офисная жизнь, нормированный рабочий день и вздорное начальство
добрый народ начал усиленно интересоваться в лс что случилось и как мне помочь :)
вот тут я писала ответы:
я просто с сентября собираюсь идти учиться, 5 дней в нед с 6 до 9 вечера.
совмещать с офисной работой нет варианта.
только если парт-тайм - до обеда или какой-то фриланс.
дальше:
скажем, так.
исходя из моего предыдущего опыта сотрудничества с другими изданиями - ВК платит смешные копейки и очень любит безграмотно перекраивать статьи на своё усмотрение.
с жуткими речевыми, стилистическими и прочими ошибками.
не в обиду будет сказано.
ЕК платит намного щедрее и статьи не калечит, за что им больше спасибо.
но там, как правильно пишет Алекс, максимум 100 евро в неделю. это примерно 2 большие статьи (4,5-5 страниц 12 таймсом). и опять-таки это относительно неплохо.
для "острова Афродиты" я делала переводы, но это было, что называется, в час по чайной ложке. платили четко, всегда приносили авторский экзмепляр журнала, но это тоже не источник дохода. к тому же, как видно, журнал приказал долго жить.
"Попку" как место приложения своих усилий я вообще не рассматриваю. я им однажды сделала сводку новостей. выходит газета, покупаю, открываю, читаю.
заголовок большими черными буквами "ГРАБЕЖЫ".
и внизу моя фамилия
я позвонила многоуважаемому Валентину и сказала, что мне даже денег не надо за те новости, я пас
ещё я стояла у истоков никосийской русской газеты "news & adds"
сделала что-то для первого номера, уехала на госы и защиту. когда вернулась - газеты уже, увы, не было..
также я даже была гл. редом и единственным журналистом журнала "Russian Cyprus magazine", выхватив падающее знамя из рук небезызвестного Вл. Дробкова.
журнал просуществовал совсем недолго - мудрые учредители просто делили деньги, полученные за рекламу, вместо того, чтобы вкладывать их в журнал...
поскольку начинать что-то своё я категорически не хочу - у меня попросту нет столько лишних денег

- а журналистикой заниматься, тем не менее, хочется, вот ищу какие-то другие пути...
ещё:
red, продавать одну и ту же статью в разные издания - во первых, неэтично, а во вторых, это будет первая и последняя проданная им статья
они же тоже друг друга читают.
а брать и перекраивать чужие статьи - да даже во спасение живота своего
я понимаю, что это просто идеи
да нет, на самом деле всё не так плохо. есть и тут интервью, события, происшествия, интересные новости, артисты разные приезжают . Слава Полунин ожидается скоро.
просто платят мало, на эти деньги не выплывешь 
кроме того, любая самая захудалая компания оплачивает соц.страхование, отпускные, 13-ую зп. есть какая-то стабильность. честно говоря, страшновато выходить в одиночное плавание...
но блин. для своей нынешней работы я overqualified.
работу по душе я на Кипре вряд ли уже найду, а бегать у кого-то на посылках всю жизнь тоже перспектива так себе..
меня даже в профсоюз журналистов тут не приняли, тк для того чтобы там числиться, нужно чтобы основным легальным доходом была журналистика...
вот, вместо объявления о поиске работы получился некролог
реквием по мечте
пс а за указ Петра Первого спасибо
будет мне служить утешением 
Цитата:
Но если Вы считаете, что можно променять постоянную работу на интервью со Славой Полуниным, это Ваше дело.
а я не вижу в этом ничего зазорного - именно в самом факет интервью. вот стоит ли менять стабильность на фиг пойми что - это другой вопрос.
Цитата:
Стыдно было.
отлично понимаю
у меня тоже есть пара-тройка заказного бреда.
но он у меня и в России был.
по большому счету у 99 % наших коллег вряд ли есть возможность писать только о том, к чему лежит душа.
моя душа лежит к путешествиям и миру глянцевых журналов.
надо пробовать кипрские чтоли..
хех.
на этой ноте я завершаю наш эфир тк времени натикало ажно 3 часа ночи, пора и честь знать :)
пысы чето подсела я на Трофима. шансон немного не моя музыка, но именно его песни цепляют за душу..
старею, наверное :)
послушайте песню "голуби" плиз
2 пысы: я забронировала билеты на 14-28 сент на Краснодар себе и фросям, есть надежда что этот день рождения я буду отмечать дома!!! где я уже 4 года не была блин.