angelica_sea: (Default)
[personal profile] angelica_sea
приплыли. в последние годы у меня резко упала моя когда-то практически идеальная "врожденная" грамотность - я нонче долго думаю над "е" и "и" в словах неприемлемо, регистрация, интеллигенция итп. если спешу, то запросто могу написать неправильно.

на компе спеллинг не ставлю принципиально, а то совсем думать разучусь.
и шобы вы думали? вчера написала в статье "коттеджы", постила на сайт уже тёмной ночкой и сослепу не заметила, обнаружила только сегодня днем, мрак у ужас... почти 12 часов статья висела на сайте в таком виде. пипец.

коттеджы аааааааааааааа убейте меня кто-нибудь!

давным-давно, в свой первый нелегкий год на Кипре я делала перевод новостей для одной, с позволения сказать, газеты.
и вот выходит первый номер, мои новости под крупным черным заголовком: ГРАБЕЖЫ

я позвонила и сказала, что мне даже денег платить за уже сделанное не надо, но моя фамилия в их газете больше фигурировать не будет.
и вот, всего лишь 7 лет спустя после того пафосного движения я, ничтоже сумлящеся, филолог и журналист, адцкая зануда в том, что касается грамотности в реале и виртуале, написала "жы", не моргнув и глазом.

никак не могу успокоиться  и пытаюсь найти объяснение такому ужасу.
понятно, писала ночью, внимание рассредоточенное, глаза устали и контроль за тем, что пишется, никакой.
плюс печатаю я "вслепую" на латинской черной клаве в темноте. но блин, блин, нет мне прощенья, нет!

пс кстати, вы заметили, как мало я стала материться? (это я так, для поддержания разговора :))))

Date: 2009-07-01 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] mymrochka.livejournal.com
Ага. Значит, такое не только со мной. А то я думала, что у меня ранний Альцгеймер, собиралась голову проверять. Я знаешь, над каким словом могу задуматься на полчаса???? Недавно вот написала "грусно", потом заметила, что глаз режет. Или "конитель". От слова "кони".
Может, авитаминоз?

Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-01 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
а у меня ещё "опасность" "окрестности", чередование в корнях вроде лаг-лож, рас-рост, итп - совсем кабздец :((((((

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-01 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] mymrochka.livejournal.com
опасность и окрестности это да. А на лаг-лож и рос-раст (хи-хи) я не попадаюсь, потому что неведомым образом, несмотря на Альцгеймера, помню наизусть все правила и исключений из них.

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-01 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
балин, подумала про росток-растение и решила, что это так :)) это, по-моему, именно исключения.
прирастать и оброс. пипец. пора лечиться электричеством.
а я правил никогда не знала, и по русскому у меня из-за этого всегда было 4, хотя дикатанты-сочинения писала на 5.

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-01 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mymrochka.livejournal.com
:)))))Росток - исключение, а с растением все ок:))
Я в школе тоже правил никаких не знала, но получала пятерки, а вот перед поступлением пришлось все-таки правила все вызубрить. И видишь, не зря! Когда настигает Альцгеймер, правила помогают, оказывается:)

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-02 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
ох, с растением всё ок? ты меня всё больше пугаешь!
мне показалось, что это исключение!
ужаснах, надо мне забить на правила и не заморачиваться, как в детстве, когда я писала вразы грамотнее, чем сейчас :)))))

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-02 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mymrochka.livejournal.com
Я тебя щас еще больше испугаю. "В разы" пишется раздельно:))) Если уж пишется:)))))
Это на тебя отпуск плохо действует:)))

Re: Альцгеймер, говоришь?

Date: 2009-07-02 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
не, я не в отпуске, вкалываю в поте лица, понимаешь.
насчет "вразы" - это опечатка, я ещё не настолько плоха :)

Date: 2009-07-01 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] forisma.livejournal.com
ничё страшного :) не ты первая.

Date: 2009-07-01 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
наверное, срочно надо засесть за классику и отрубить инет на пару лет (ойойойойой) :)))))

Date: 2009-07-01 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] forisma.livejournal.com
чувствую, скоро у тебя будет дневник кисейной барышни тогда :))
не, ты мне и такой нравишься ;)

Date: 2009-07-01 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
спасибо, это взаимно :)

Date: 2009-07-01 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] pullda.livejournal.com
Как объясняют специалисты (где-то читал об этом), всему виной падонкаффский сленг и упрощенное написание (как слышу-так и пишу), коими пестрит интернет,. Так как ты проводишь много времени в сети и видишь все эти чо, пеши исчо, плюсадин, то непроизвольно воспроизводишь это при письме. Так что,ты не дуб, это мозг так шутит.

Date: 2009-07-01 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
спасибо, успокоил :)
вроде бы по сильно ужасным сайтам не шатаюсь и в жж читаю более-менее нормальных людей, но вот эти "с начало" "на верное" и "лудше" меня таки сбивают с толку :)))))

Date: 2009-07-01 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] dondzendervish.livejournal.com
слишком мало!))

Date: 2009-07-01 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
готовлюсь к встрече в реале :) в декабре, если всё будет ок

Date: 2009-07-01 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
в смысле что в реале мне будет жутко стыдно за свою матерщину, поэтому уже сейчас начинаю перестраиваться :))))))

Date: 2009-07-01 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] la-granite.livejournal.com
У меня точно такая же песня... Раньше считала, что у меня врожденная грамотность. Ошибки сразу чувствовала, и никогда не допускала... А теперь бывает. Да такие тупые порой.

Date: 2009-07-02 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
да, именно тупые, но опечатками не назовешь, потому как, к примеру, Ы и И находятся далековато для простой опечатки. не то что Юля Зуева :)))))

Date: 2009-07-02 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] la-granite.livejournal.com
Да уж, Юля Зуева - это жесть!!! У меня была школьная знакомая - Юля Зуева! Хорошо, что мы еще не пересеклись в "интернетах"...

Date: 2009-07-01 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] yukor.livejournal.com
жи ши пиши с буквами ж и ш
а вообще не пиши про коттеджи. пиши про виллы
так проще)

Date: 2009-07-02 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
да, мне тут ниже советуют не выпендриваться. так что начну я, пожалуй, писать про виллы :)

Date: 2009-07-02 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] haraharah.livejournal.com
Я тоже обшибаюсь так, в основном из-за новояза - когда тыщщу раз пишешь "тыщща", то потом "тысяча" не выходит :)

Date: 2009-07-02 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
угу, это всё он, противный :)))

Date: 2009-07-02 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] pacifisttt.livejournal.com
Пора включать спеллинг и не выпендриваться. :-) С спеллингом можно тоже толпу ошибок понаделать.

Date: 2009-07-02 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
спеллинг тупит часто, особенно в пунктуации.
не, не буду ставить, а то совсем расслаблюсь.
кстати, ещё руки ослабели и когда приходится писать ручкой, выводятся кошмарные каракакули.

Date: 2009-07-02 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] maxxmara.livejournal.com
Последствия интернета имхо ))
А вообще со всеми бывает, я за собой тоже стала замечать нелепые ошибки, пока не придумала как с этим бороться, но видимо придётся отрубить инет и посвятить себя чему-нибудь более полезному )

Date: 2009-07-02 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
нет, интернет отрубать нельзя, с такими фотками это преступление против человечества!!!

Date: 2009-07-02 06:00 am (UTC)
From: [identity profile] palmetto84.livejournal.com
Это фсё олбанский и иже с ним делают свое гнусное дело:))
Не переживай, врожденная грамотность никуда не девается, просто иногда рассеивается внимание:)

Date: 2009-07-02 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
ага :)
мне кажется, ручкой я пока ещё пишу прилично, если не считать почерк.

Date: 2009-07-02 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] taorminese.livejournal.com
ну и меня в этот клуб записывайте - у меня "галлерея" и "афишы" отмечены в последнее время. Это из того, что было замечено.

Date: 2009-07-02 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
у меня ещё гумманитарный и мейнталитет :)

Date: 2009-07-02 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] taorminese.livejournal.com
научим друг друга хорошему :)

Date: 2009-07-02 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] nicebear.livejournal.com
знакомо :)
раньше читала художественную литературу - и никаких проблем, а теперь читаю френдленту и сил хватает только на то, чтобы замечать чужие ошибки, а своих уже не вижу совсем =)

Date: 2009-07-02 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
ага, точно-точно!

Date: 2009-07-02 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
"вслепую" на латинской черной клаве в темноте - это подвиг.
Моя грамотность упала на половину, после того, как купил ноутбук. Клавиши там расположены не так, как на десктоповских клавах, и теперь у меня опечатки на всех видах клавиатур увеличились в разы. Благо пишу что-то редко.

Date: 2009-07-02 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
гы, правда подвиг? пойду погоржусь :))
муж не дает новую клаву портить наклейками, хотя ноут мой, только мой и ничей кроме меня

Date: 2009-07-02 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] dve-muchachi.livejournal.com
я, обладательница врождённой грамотности( вбитой в меня шлангом от стиральной машины), стала делать дикие ошибки. а иногда не знаю, как правильно написать. а, совсем последнее время, не вижу чужих ошибок, которые раньше так ранил мою душу! я ещё слишком молода для г.Альмгейцера. и как это объяснить,не знаю.

Date: 2009-07-02 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
шлангом от стиральной машины - это сильно :))))
не, я чужие ошибки вижу за три километра, а вот свои *рыдаит*

Date: 2009-07-02 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] dve-muchachi.livejournal.com
кстати, Альцгеймера-то я и не правильно написала. гы-гы. а шланг-таки в моей нелёгкой биографии был ( и бил). мне кажется, в последнее время к грамотности требования понизились. вот мы интуитивно и расслабились.

Date: 2009-07-02 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] b-zambak.livejournal.com
да, материться ты стала чаще ))
Я тоже становлюсь безграмотной. Но думаю, потому что мы стали мало литературы читать, когда много читаешь, то грамотность автоматом приходит. Плюс еще портить транскрипция многих слов. я порой "ц" могу начать пистаь как "тс". Надо чаще переписываться кириллицей, а не в латинской транскрипции...

Date: 2009-07-02 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
не, ты что, я вообще с середины мая в жж почти не матерюсь :) вот раньше - это даааааа :)
насчет тс вместо ц - пишу уже на автомате из-за смс-ок,привыкла латиницей писать так смс и уже вошло в правило, ужас :)

Date: 2009-07-02 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] b-zambak.livejournal.com
)) не не материшься, просто ругаешься и возмущаешься... или мне так кажется, что ты позитивно меньше поститься стала, не в обиду сказано..)

Date: 2009-07-02 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] you-and-ice.livejournal.com
Я замечала, что это энторнет влийаед.
У миня такая жы фегня адин в адин праесходет, лол.

Date: 2009-07-02 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
блеать, это песдетс как плоха, эта значет што чирез пару дистакаф лет мы сафсем дигродируим, я вахуе и мне грусна

Date: 2009-07-02 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] another-ego.livejournal.com
у меня где-то такая же фигня. сначала чото с безумной скоростью печатаю, потом читаю что написал и охуеваю от тупости допущенных ошибок. Как раз из категории "котеджы".

позволю себе повториться

Date: 2009-07-02 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] angelica-sea.livejournal.com
блеать, это песдетс как плоха, эта значет што чирез пару дистакаф лет мы сафсем дигродируим, я вахуе и мне грусна

Date: 2009-07-02 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ptica-tori.livejournal.com
Подтверждаю, последствия инета))
Когда мы читаем, мы неосознанно запоминаем написание слов. А ещё есть просто - очепятки... ) Выход, по-моему, один - читать побольше русской литературы... в книжках желательно %)

Profile

angelica_sea: (Default)
angelica_sea

September 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920 21222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 02:10 am
Powered by Dreamwidth Studios